超拡散;保存版《米国での「慰安婦の碑」建立を阻止する要請書の見本と議員メアド》

2012年02月17日 19:49

ENGLISH TRANSLATION







写真は、ニュージャージー「日本軍慰安婦の碑」レポートが掲載されているサピオの表紙と掲載ページ(2月21日まで発売)。
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-695.html

*「慰安婦問題」を終わらせる一次資料(未発表;朝鮮版朝日など)を掲載してもらうべく準備をしておりますので、『SAPIO』編集部へ、インターネットユーザーの力を実感して戴くためにも「インターネット情報」で今回購入したことと、雑誌への要望などを「ハガキ」にしたためて投函して頂けると幸いです。


◆◇


超拡散;保存版《米国での「慰安婦の碑」建立を阻止する要請書の見本と議員メアド》



ヴァージニア州議会の「東海併記法案」阻止を先導して頂いた在米邦人さんから、ニューヨークやロサンゼルスでの「慰安婦の碑」建立を阻止する要請書のアドバイスが届きました。


米国の議員などが、日本人から政治的な要請を受ける心理的な注意点を、的確に指摘してくれています。

●議員と図書館司書のメールアドレスは、在米東部邦人さんと「WE LOVE JAPAN!」さんが提供してくれたものです。


在米東部邦人さんからの情報です◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇


●NYのクウィーンズ区の議員へは、韓国(?中国系)民主党議員を除いては、全員へ、郵送しました。

韓国教科書の一部の捏造写真に英文の説明を入れて、私の手紙と共に、郵送しました。
捏造教科書の説明文は、添付しますので、今後に役立つようであれば、使用してください。

今後、アメリカ議員へ、発信する場合、問題があります。史実を世界へ発信する会の論文は、日本人向けに書いたものを、翻訳していますので、それを、そのまま議員へ送ると、油に火を煽るようなもんで、逆上してしまうと思いました。

例えば、このサイトの最初の見出しに、「偉そうに日本批判するアメリカよ、、」とありますが、この見出しを見ただけで、私が、米国の議員だったら、腹を立てると感じました。


http://www.sdh-fact.com/CL02_1/84_S4.pdf


試しに、この見出しを、主人に「どう思う?」と読ませてみたら、「もう、これで、ゴミ箱に捨てるね。」と言われてしまいました。


NYクィーンの議員は、共和党わずか1名、あとは、みな民主党。その中に特アが1名。
彼らの機嫌をそこなわせると、逆に慰安婦碑建立 OKとなりかねません。


攻撃的な文章では、逆効果になりますので。手紙の内容を、添付しておきます。手直しをしてもらいましたが、その後、付け加えたところもあり、文法上間違いが、あるかもしれません。

議員へ送る英文として、手直ししながら、役立つようでしたら、利用してください。



**********

New York City Council, Mr.なまえ


Thank you for your devotion to the citizens in NY.

Hello. My name is Midori Ono. I am writing this information to you on behalf of all Japanese-Americans.

As you may know, many Korean immigrants have settled in Queens and some of them are protesting that the so called Korean comfort women were forced into that kind of service by the Japanese Government at that time.

IT IS NOT TRUE. They were recruited and paid. There may have been family pressure to do so, but the brokers (pimps) were separated from the Government. At that time, Korea was annexed by Japan and they were all treated as Japanese citizens. Even now about 1million Koreans live in Japan and they have 2 names, Japanese and Korean names, usually they use their Japanese names in public. Their power influences the media, education and politics in Japan.


Please look through the documents I have enclosed and discern the facts for yourselves.


When we, Japanese-Americans think of our children and our descendants, weare seriously concerned about their future. Brainwashed Koreans and other people are instilling hatred in people’s minds causing problems and making the world a more dangerous place. We hope peace prevails on this planet.
We want peace. We want LOVE and We Love America and Japan and the World!


We should love one another. We can’t erase bad memories even if they are based on the truth; however, if accusations are based on falsehoods, nothing constructive will result from it. America and Japan have treaties and we are good allies and so are Japan and Korea. However Korean immigrants bring their home country’s issues to the U.S. and make
controversy in the peaceful places.
These issues were already paid, apologized and solved by treaty between Japan and Korea in 1963. Korea agreed that they never bring the issues in the future again and signed up. In 2006, Supreme Court in U.S. dismissed their appeal. However, the Korean protesters never stop their complaints, and even now they try to build monuments for the Korean comfort Women in the States.
One of them has already been built in NJ.


This hatred causes discrimination to Japanese descendants. At this moment our children are being targeted based on these false allegations. Children should not be victims of the past nor victimized by misinformed people who base their knowledge on bad information. Now Japanese are married with White, Black, Hispanic, Muslims and Korean. The monuments affect those innocent people. It just makes people unhappy and sad, and will cause
nothing but negative effects. We should not make any other victims by this fake story!


Seiji Yoshida, a communist and a fabulist, who brought this false story, admitted his lying in 1998 and apologized for his weakness. Please refer to the following site:
http://en.wikipedia.org/wiki/Seiji_Yoshida


We do not hate Koreans. We respect their culture and people. However, this negative campaign is Very Unhealthy and detracting from peaceful coexistence. It needs to be stopped. I hope you understand, and I hope monuments based on falsehoods are not built in Queens.

Thank you.


Sincerely,

なまえ
Japanese-American Association member

Incl.
1.ここに、郵送する資料のリストを書き入れる


≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡●NYの クイーンズ地区市議の要請に必要な議員のメールアドレスです。


★Ruben.Wills@council.nyc.gov,


★MWeprin@Council.NYC.gov,



★jvanbramer@council.nyc.gov,


★eulrich@council.nyc.gov,


★jsanders@council.nyc.gov,


★Koslowitz@council.nyc.gov,


★dhalloran@council.nyc.gov,



★jgennaro@council.nyc.gov,


★jferreras@council.nyc.gov,


★ecrowley@council.nyc.gov,



★comrie@council.nyc.ny.us


NY City council, Commitee on Education



http://queens.about.com/gi/o.htm?zi=1/XJ&zTi=1&sdn=queens&cdn=citiestowns&tm=118&f=00&su=p284.13.342.ip_p554.21.342.ip_&tt=2&bt=0&bts=1&zu=http%3A//council.nyc.gov/


NYC all council members
http://council.nyc.gov/html/members/members.shtml

NY State Senators
NY State Assembly members
NYC Council members ofr Qeens


http://queens.about.com/cs/government/a/gov_reps.htm

Mayor Michael R. Bloomberg
City Hall
New York, NY 10007
PHONE 311 (or 212-NEW-YORK outside NYC)

FAX (212) 312-0700


E-MAIL:http://www.nyc.gov/html/mail/html/mayor.html


ニューヨーク市におけるコリアンタウンの形成と変容
-クイーンズのフラッシング地区を事例に
http://www.tenri-u.ac.jp/icrs/q3tncs0000002i9f-att/agora-7-Noh.pdf


City of orange county CA council member
http://www.cityoforange.org/council/default.asp

LA Mayor Antonio Villaraigosa
Office at *(213) 978-0600* or *(213) 978-0721 or * mayor@lacity.org

LA city council member
http://www.lacity.org/YourGovernment/CityCouncil/index.htm


≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡下記は図書館関係


★webmaster@queenslibrary.org,



★Thomas.W.Galante@queenslibrary.org, (President and Chief Executive Officer)



★Joanne.King@queenslibrary.org, (Director - Communications)



★LibraryAdmin@occr.ocgov.com

上3人がNYで、1番下がカリフォルニアです。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇以上米国からの情報です。

※『南京の実相』を100人~200人単位で直接個々人に海外へ発送できるまでには、まだまだ時間がかかりそうですので、中山成彬先生に招かれ宮崎未来塾に於いて「真の歴史を知れば未来が見えてくる」との、演題で行った同じような講演を行い、その浄財で早期に海外へ発送することも考えております。そこでご要望がありましたらお気軽nankinnojisso@excite.co.jp》まで、お声をかけて頂けましたら幸いです。


■国内外の公共施設の地球儀や地図帳が、
「東海」とか「Sea Of Korea」に改竄されているのを発見しましたら、下記の情報のように、
①公共施設名
②住所
③電話番号&メールアドレスなどを明記して
nankinnojisso@excite.co.jp》まで送って頂ければ、「水間条項」本文で世界中の同志の方々に呼びかけますので、ドシドシ情報を提供してください。



◆「反日関係法案」(東海併記法案や慰安婦碑建立法案)などが、審議され始めている情報を察知された在米邦人の皆様にお願いがあります。

それらの情報を察知されましたら、その法案に関係している個々の議員のメールアドレスを調べていただき、《nankinnojisso@excite.co.jp》までにお寄せくだされば、また、今回の「東海併記法案阻止行動」のときと同様に、国内外の愛国邦人の皆様が世界中でいっせいに行動してくださいますので、また阻止できると確信しております。それは、提供する情報に真実があると分かれば、韓国以外の国々の議員や関係者は公正に判断できるからです。



◆海外で我が国の名誉や国益を毀損するような動きが御座いましたら、「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」の「寄贈先情報提供アドレス」
nankinnojisso@excite.co.jp》まで、お気軽にお寄せください。その一部は皆様方に公開させて頂きますので、宜しくお願い致します。

◆いま日本では、連日、ヨーロッパの経済・金融危機に関心が高まっていますので、『寄贈する会』の寄贈先情報提供URLに、マスメディアで報道しきれない街の情景など、また海外で「南京問題」や「慰安婦問題」がどう見られているか教えて下さい。教えて戴ければ、拙ブログで紹介させていただきますので、是非、情報をお寄せください。
nankinnojisso@excite.co.jp
(アドレスはいずれも@は半角に替えてください。)

◆「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」の活動状況URL《http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=625&cr=5cf71bee0887dcc49832923a51cdc3d4


※「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」
代表 水間政憲;ネットだけ転載フリー(全文掲載)
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=591&cr=c9457bfa10513f899f0cb36c2f93e5e6



◆◇◆◇◆◇



超拡散《「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」を設立しました》

http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-591.html

http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=591&cr=304584e95d4e73c03f44d7dc1319afea


尚、上記の趣旨に賛同され御支援くだされる皆様方には、誠にお手数で御座いますが、下記の郵貯銀行番号まで宜しくお願い致します。


■ゆうちょ銀行;口座名
【『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会】


● 銀行から→ 郵便局へ振込する場合の番号。  

   018-8012181 


● 現金持ち込みして郵便局から→下記指定口座に振り込みする場合の口座番号は次の通りになります。 

  10150-80121811

   この場合の振込手数料は 
  振込額 30,000円迄は               
525円必要です。
  振込額 30,000円を超える場合の手数料は  
735円です。
 
  使用する払い込み指定用紙は 電信払い込み請求書・電信振替請求書 (青色の用紙)です。

● 個人の郵便貯金口座から→自動支払機で 下記指定の郵便口座に振り込む場合の振込手数料は無料です。

  10150-80121811

「御支援戴きました皆様方の個人情報は秘密厳守とさせて頂きます」

※連絡先住所;〒105ー0011

東京都港区芝公園6番23号;光輪会館5F;日新報道気付;『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会


※【住所氏名の情報提供専用メールアドレス:
nankinnojisso@excite.co.jp

■【下記の例文は、海外発送時に必要なメッセージですので、誠に御手数ですが、住所・名称・氏名と共に現地語での翻訳も宜しくお願い致します。】


■《例文》< 前略 突然、日本から図書がお手元に届き、驚かれていらっしゃることと存じます。


実は、インターネットの普及により、世界中から寄贈先情報が、「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」のメールアドレスに、寄せられた情報を基に発送しております。


同書には、1937~1938年当時の国際連盟議事録とか、ロンドンタイムズなどの資料も掲載されておりますので、「20世紀の戦争の実態」を検証するときに、学術調査研究の参考資料にしていただき、21世紀の世界平和に少しでも貢献できればとの思いで『南京の実相』を寄贈させて戴きました。


ご精査して頂ければ幸いです。


宜しくお願い申し上げます。


敬具

「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」 代表 水間政憲 」


※FAX;03-3431-9564


南京の実相―国際連盟は「南京2万人虐殺」すら認めなかった


◆追伸、寄贈する会の活動状況は「霞クラブへのメッセージ」で確認してください。
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=625&cr=5cf71bee0887dcc49832923a51cdc3d4

http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-625.html



※「『南京の実相』を国内外のメディア図書館等に寄贈する会」代表;水間政憲
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/

◆◇◆◇◆◇



緊急超拡散第2弾《米国で「従軍慰安婦の碑」をこれから20カ所に建設する計画を断固阻止しよう》
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-649.html

■在韓国日本大使館前に「従軍慰安婦像」を建立されても強固な抗議をせず、逆に昨年12月、京都での日韓首脳会談で、李大統領は「日本の誠意ある措置がなければ第2、第3の像が建つ」と、野田首相を恫喝したことの意味は、この米国の動きを指してのことだったのであろう。


李大統領は、「従軍慰安婦像や碑」の建立をコントロールできる立場にいることを明言したのであり、世界中に建立される「従軍慰安婦像や碑」は、韓国政府が陰で主導していることを暗に認めたことなのだ。



韓国政府の狙いは、「韓国人は誠実で人権を守る民族で日本人は残酷で人権を無視する民族」との政治宣伝を、世界中で実行する戦略に出てきたのだ。それは、欧米での韓国製の自動車とテレビの販売攻勢と連動していることを経済人も自覚する必要があるのだ。



覚醒されていらっしゃるインターネットユーザーの皆様も、国会議員や外務省をとっくに見限っていることは承知しています。また、保守言論人に対しても、最早、期待できないと諦めの心境になっていることと思っております。


そこで、遠慮なく言わせて頂くが、小生が『正論』や『SAPIO』誌上に発表していた歴史認識に関するリポートは、中国や韓国が歴史認識問題で「ケンカ」を仕掛けてきたときに、「ふざけるんじゃないコノヤロー」との気概で、裁判になったときに通用する「証拠になる一次史料」を、足を棒にして発掘したときにスクープとして寄稿したものばかりなのです。要するに情報戦を闘うための武器として発表したリポートだったのです。


それを偶々スクープを連発しただけなどと、商売言論人が揶揄しているようだが、それを言うなら一つでも中韓とケンカの出来る一次資料を探してから言って見ろよです。そのような連中が国益を毀損しているのです。言論人のほとんどは、そんなのばかりです。


この待ったなしの日本を取り巻く窮状を打破するため、世界48ヵ国から拙ブログを閲覧されていらっしゃる良識ある皆様方に、恥知らずな韓国を糾弾する武器を提供しますので。それぞれの地元の雑誌に、「リポート転載フリー情報」を提供してください。



★その条件①は、南北アメリカ・欧州・中東・スイス・インド・ロシア・オーストラリア・ニュージーランド・アセアン諸国の雑誌に、小生が発掘スクープしたリポートの「転載許可」を、それぞれの国の書店で購入可能な雑誌のみ転載許可を与えます。


★条件②は、「指定リポートの全文翻訳掲載」



★条件③は「翻訳文の文責は雑誌社の責任とする」



★条件④は、転載された雑誌4冊を「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」の事務局の住所まで送ること」


★以上、四条件とします。


Ⅰ■転載を許可する発掘スクープのリポートは、『朝日新聞が報道した「日韓併合」の真実 韓国が主張する「七奪」は日本の「七恩」だった』(徳間書店)の中の第三章《戦前・戦後で矛盾する「慰安婦」報道》「慰安婦は当時合法だった売春婦のことだった」(P41)から「朝鮮人娼妓の待遇改善に警察当局が動いていた」(P53)まで。と第四章《新史料発掘!「朝鮮人業者」強制連行の動かぬ証拠》「朝鮮人悪徳業者が強制連行の真犯人」(P55)から「『日本人犯人説』を作り上げた朝日新聞の歪曲報道」(P67)までの2本のリポートを指定します。



Ⅱ■また、日本への「慰安婦謝罪決議」を採択した米国へ、逆に謝罪して頂くために次の「発掘スクープ」も転載を許可します。
『「反日」包囲網の正体』(PHP研究所)の中の第6章《米国で仕掛けられた『従軍』慰安婦問題》P232の17行目からP245の4行目までを、翻訳転載を許可します。


■以上、ⅠとⅡの「リポート」は、いずれも国際情報誌『SAPIO』に「発掘スクープ」として掲載されたものです。


■上記4条件を満たして頂ければ、外国の雑誌との交渉等に関しては皆様方の判断を尊重しますので、宜しくお願い致します。


■◆■最後に、米国で「従軍慰安婦の碑」を建立した米国ニュージャージー州パラセイズ・パーク市や、これから予定しているニューヨーク市ブラッシングとロサンゼルス市オレンジカウンティーなどの地域及び近郊にお住まいの邦人の方々で、上記3リポートを利用して抗議行動をされてくださる方々には、チラシやインターネットでの外国語による抗議文に使用する場合だけ、上記3リポートを「転載フリー」としますので、宜しくお願い致します。

朝日新聞が報道した「日韓併合」の真実 韓国が主張する「七奪」は日本の「七恩」だった


「反日」包囲網の正体



※「『南京の実相』を国内外のメディア 図書館等に寄贈する会」
代表 水間政憲;ネットだけ転載フリー
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=591&cr=c9457bfa10513f899f0cb36c2f93e5e6

◆◇◆◇◆◇



★超拡散《日本人の団結力の旗『国家の存亡』でのTPP阻止祭りは、11月20日~》

◎『国家の存亡』でTPP阻止祭りは、救国の情報戦です。

http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-583.html
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/?mode=m&no=577&cr=3a0c261f659dba599cef01847b29ff18

個々人の団結力を効果的に実現するには、各地方紙の「書店ベストセラー」の上位に『国家の存亡』をランクインさせることが重要です。そこで、過去の『パール判事祭り』での実績を踏まえて、各地方紙が「書店ベストセラー」のサンプリングに使われている「紀伊國屋書店各地方本店」で『国家の存亡』を購入してベストセラー入りを狙いましょう。

東京は紀伊國屋書店新宿本店、
大阪は紀伊國屋書店梅田本店、
札幌は紀伊國屋書店札幌本店
など各地方紀伊國屋書店本店でのランクインを勝ち取り、一気呵成に50万部を達成しましょう。

これが実現されたとき、TPP反対が日本人の意思になり、在日本アメリカ大使館所属のCIA職員の分析により、ホワイトハウスも理不尽な要求が出来なくなるのです。




インターネットでご購入の皆様は、アマゾンに集中して総合ランキング第1位をゲットしましょう。
国家の存亡 (PHP新書)



※ジャーナリスト水間政憲;ネットだけ転載フリー《http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/