2017年05月30日 09:42
●《トランプ大統領（6月14日）とペンス副大統領（6月7日）への誕生日お祝いカード例文と宛先）
※写真は阿佐ヶ谷「神明宮」境内（5月6日撮影）
■安倍首相は、2020東京オリンピックを前後して
「憲法改正」を実施すると宣言しました。
それは、アメリカ大統領との親密な関係がなければ、
安倍首相も断言できなかったと思っております。
今の流れは、間違いなく100年に1回廻ってくるかの千載一遇のチャンスです。
我々はその歴史の大転換の目撃者だけでなく、日本人としてこの歴史的な転換に、
側面から微力でも参加できると確信して、
トランプ大統領（6月14日）と
ペンス副大統領（6月7日）への感謝を込めた誕生日カードを贈ることを提案しますので、
賛同いただける皆様方に是非お願い致します。
以下は、私達の同志の「みつばち」さんが、
例文を作成していただきましたので、ご参考になれば幸いです。
■封書だと不審がられますので、絵葉書に書いて送るのがベストだと思います。
開ける手間も省けるし、
本人にわたるまえにいろいろな人の目に触れるのもプラスです。
日本の美しい風景等の絵葉書が喜ばれるのではないでしょうか。
差出人の住所氏名を書けば 返事が来る可能性もあると思います。
◆ President Trump または Vice President Pence と最初に書いて、以下の住所を書いて下さい。
◆ The White House 1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC 20500 USA Airmailも忘れずに書きましょう。
【トランプ大統領（6月14日）とペンス副大統領（6月7日）への誕生日お祝いメッセージ】
① Dear Mr. President, God chose you to work for America and the whole world. Happy Birthday!
※神様に選ばれてアメリカと世界のために戦って 下さっています。 お誕生日おめでとう！
②Mr. Trump, Happy Birthday! Many happy returns of the day. Looking forward to having you in Japan!
※お誕生日おめでとう！この幸せな日がこれからも 何度も来ますように。訪日を楽しみにしています。
③Mr. President, Happy Birthday! Please come to Japan and visit Yasukuni Shrine in Tokyo. Join us in battling our MSM, which is working relentlessly to undermine those who died for Japan.
※お誕生日おめでとう！東京の靖国神社にいらして下さい。日本を貶める大手メディアとの戦いに力を貸して下さい。
④Mr. Trump, The Japanese want to end our post-war trauma, which is holding us back. Do come and drop in at Yasukuni Shrine, our equivalent of your Arlington Cemetery. Happy Birthday!
※いつまでも日本を苦しめる戦後のトラウマを終結させたいと願っています。アメリカのアーリントン墓地にあたる、靖国神社に来て下さい。お誕生日おめでとう。
⑤ Mr. President, On behalf of many Japanese supporters of yours, I'd like to thank you for your hard work and congratulate you on your birthday. God bless you, your family and America!
※日本のトランプファンを代表して、お働きに感謝し、 お誕生日のお祝いを申し上げたいと思います。 神様のご加護があなたとご家族とアメリカにありますように。
⑥ Dear Mr. President, I hope you will have a VERY special and happy time on your birthday. Many happy returns of the day!
※お誕生日が特別にお幸せな日になりますように。 何度も幸せな誕生日をお迎え下さい。
⑦ Mr. Trump, We are thrilled every time we hear of your administration's accomplishments. Japan is with you always. May God bless, guide and protect you and your family. Happy birthday.
※トランプ政権の活躍を知るたびに心が躍る思いです。日本は常にあなたと共にあります。 あなたとご家族に神様の恵み、導き、お守りがありますように。お誕生日おめでとう。
◆以下は、 Happy Birthday to you! の後につけ加える ものの一覧です。好きなものを選んで下さい。
⑧Hope you have an amazing year ahead!
※ 素敵な一年になりますように
⑨Best wishes to you on your birthday!
※お誕生日のお祝いを申し上げます
⑩Hope your special day is as wonderful as you.
※ 素晴らしいあなたにふさわしい日になりますように
⑪Hope your birthday is bright and beautiful.
※お誕生日が明るく美しい日でありますように
⑫Here's a long-distance "Happy Birthday" to you from Japan.
※遠い日本から「おめでとう」をお伝えします
⑬Hope your day is filled with lots of love and laughter.
※愛と笑いが一杯のお誕生日でありますように
⑭I wish you great fortune and good health!
※大きな幸せと健康に恵まれますように
⑮Wishing you all the best on your special day.
※特別な日に最善をお祈りしています
⑯ Wishing you many, many more happiness!
※幸せがもっと訪れますように
⑰God wanted to brighten up the world...so He created you!
※神様が世の中を明るくしようと思ってあなたを創られました
⑱ You are on God's "wonderfully loved " list! Asking Him to bless you on your birthday.
※あなたは神様に愛されています。神様があなたに 恵みを下さるようお祈りしています
⑲On your special day, thoughts of joy are sent your way.
※この日に喜びが送られますように
⑳May God bless your birthday and give you the desires of your heart in the coming year.
※神様に恵まれて、望みがかないますように
（21）Wishing you a happy birthday filled with special gifts from God's loving hand.
※神様の愛の手から特別な贈り物が下される日になりますように
（22）Have a birthday filled with everything happy!
※全て幸せに満ちた誕生日をお過ごし下さい
（23）Wishing you a birthday full of celebration, wrapped in good wishes, and warmed by happiness.
※お祝いとお祈りと幸せに満たされたお誕生日になりますように
（24）Hope your birthday finds you happy and that life is good to you, today and always.
※お誕生日が幸せな日になり、人生が今日もこれからもよい日々になりますように
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
近現代史研究家・ジャーナリスト水間政憲
■【歴史戦ポストカードの注文は一種類だけ：価格は送料込みで2000円】に
変更しましたので水間条項記事の
【歴史戦ポストカードの趣旨と申込み方法】《韓国・中国歴史戦ポストカード（合計40枚）・尖閣地図（1969年中国国土地理院制作A3：1枚）・南京犠牲者1793人の解説文A3：1枚》を参照してください。
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/blog-entry-2458.html
◆【動画】【ニコニコチャンネル 水間条項国益最前線】（毎週1回）
http://ch.nicovideo.jp/mizumajyoukou
◆「歴史戦ポストカード」を使用して国内外に発送される方で宛先等は
【オフィス存ホームページ】（水間政憲のホームページ）を検索して見てください。
http://officezon.net
●【ひまわりJAPAN】オフィシャルサイト◆
http://himawarijapan.org
◆水間政憲ブログ【水間条項】（無断転載禁止）
http://mizumajyoukou.blog57.fc2.com/
※全文転載による拡散だけでなく、
ツイッターやフェイスブックによる拡散もお願い致します。
各記事最下部にあるボタンをクリックすることで簡単に拡散可能です。
